BUSCAR-SE LA VIDA A NOVA YORK (1920)
Finalitzada la primera guerra mundial, els EEUU durant la major part de la dècada dels anys 20 van viure un
període de prosperitat, amb la reducció del desequilibri de la balança de
pagaments i el creixement dels guanys industrials, fins l’arribada de la crisi
de 1929.
Açò afavorirà
l’arribada d’immigrants de molts països europeus (alemanys, irlandesos,
italians, polonesos... i, també, alguns hispans), atrets per l'American way of life. Però l’entrada als EEUU no
era fàcil, primer calia superar tots els tràmits legals i mèdics a l’illa
d’Ellis.
L’illa d’Ellis va ser
la duana per on passaven tots els immigrants abans d’entrar en territori
americà. Entre 1890 i 1940 es calcula que passaren 12 milions d’immigrants, dels quals un 2% va ser retornat al seu país.
Per allí passaven els
viatgers de tercera, perquè els de primera i segona desembarcaven en al ciutat
directament. Les revisions mèdiques i els diversos tràmits legals podien durar
unes 5 hores o alguns dies, fins poder entrar als EEU .
Illa
d’Ellis. Font: domini públic
Aquest illot començà a
funcionar el 1850 com a centre gestor de la immigració de l’estat de Nova York. A partir de 1892 es convertí en un gran centre federal, tot renovant les seus
instal·lacions l’any 1900. Actualment és un museu associat al de l’Estàtua de
la Llibertat.
Pels llistats del
govern nord-americà, conservats a l’arxiu de Washington, coneixem ara
l’entrada de molts valencians als EEUU. Ací reproduïm el llistat dels veïns de
Guadassuar que anaren a buscar-se la vida l’any 1920, bé en grup o bé
individualment.
IMMIGRANTS
DE GUADASSUAR
(“New
York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924”,
United States
National Archives, Washington, D.C.
Nom
|
Data d’arribada
|
Edat
|
Port d’eixida
|
Estat
|
Nom del vaixell
|
|
AÑÓ
OLIVER, Agustín
|
17-07-1920
|
36
anys
|
Le
Havre
|
casat
|
France
|
|
CLERIES,
Juan
|
17-07-1920
|
33
anys
|
Le
Havre
|
casat
|
France
|
|
GIMENO
PASTOR, José
|
17-07-1920
|
28
anys
|
Le
Havre
|
casat
|
France
|
|
FAYOS
GONZÁLEZ, Salvador
|
13-08-1920
|
29
anys
|
Le
Havre
|
casat
|
Rochambeau
|
|
MESEGUER
CELARES, Julio
|
13-08-1920
|
28
anys
|
Le
Havre
|
casat
|
Rochambeau
|
|
VILLALBA
MARQUÉS, Salvador
|
13-08-1920
|
29
anys
|
Le
Havre
|
solter
|
Rochambeau
|
|
SALOM,
Eduardo
|
30-08-1920
|
38
anys
|
Le
Havre
|
casat
|
La
Savoie
|
|
GRAU,
Vicente
|
05-09-1920
|
33
anys
|
Le
Havre
|
casat
|
France
|
|
ALBENTOSA,
Daniel
|
18-09-1920
|
36
anys
|
Bordeus
|
casat
|
Caroline
|
|
ALBENTOSA
MOSCARDÓ, Irene
|
18-09-1920
|
23
anys
|
Bordeus
|
casada
|
Caroline
|
|
ALBENTOSA,
Vicente
|
18-09-1920
|
29
anys
|
Bordeus
|
casat
|
Caroline
|
|
CALERO,
Maria
|
18-09-1920
|
29
anys
|
Bordeus
|
casada
|
Caroline
|
|
CALERO,
Rosa
|
18-09-1920
|
4
anys
|
Bordeus
|
solter
|
Caroline
|
|
COLOMER,
Salvador
|
18-09-1920
|
23
anys
|
Bordeus
|
casat
|
Caroline
|
|
COLOMER
PIQUER, Teresa
|
18-09-1920
|
23
anys
|
Bordeus
|
casada
|
Caroline
|
|
DOMINGO,
Vicente
|
18-09-1920
|
17
anys
|
Bordeus
|
solter
|
Caroline
|
|
FERRER,
Vicente
|
18-09-1920
|
33
anys
|
Bordeus
|
viudo
|
Caroline
|
|
GONZÁLEZ,
Carmen
|
18-09-1920
|
27
anys
|
Bordeus
|
casada
|
Caroline
|
|
GONZÁLEZ,
Carmen
|
18-09-1920
|
14
anys
|
Bordeus
|
soltera
|
Caroline
|
|
ROIG,
Joaquín
|
18-09-1920
|
27
anys
|
Bordeus
|
casat
|
Caroline
|
|
Ara que molts joves se'n van a Europa a guanyar-se la vida, podem recordar aquests pioners, alguns dels quals sabem que no pogueren suportar la distància i les diferències culturals i lingüístiques i al mes se'n tornaren.
Instal·lacions
de la immigració (1904). Font: domini públic.